Wspólne pisanie historii – dyskusja panelowa na temat polsko-niemieckiego podręcznika okupacji Polski

Niemieccy i polscy naukowcy pracują obecnie nad dwujęzycznym podręcznikiem poświęconym niemieckiej okupacji Polski w latach 1939–1945 i jej wpływowi na polskie społeczeństwo obywatelskie. Przedstawiają oni aktualny stan badań, poddają go krytycznej ocenie i zwracają uwagę na luki w wiedzy. We wtorek, 7 października, o godz. 18.00, Viadrina Center of Polish and Ukrainian Studies (VCPU), które uczestniczy w opracowywaniu podręcznika, zaprasza na dyskusję panelową z redaktorami.

Prof. dr Stephan Lehnstaedt (Touro University Berlin) i prof. dr Paweł Machcewicz (Instytut Spraw Politycznych, Polska Akademia Nauk, Warszawa) w rozmowie moderowanej przez historyka z Uniwersytetu Viadrina, prof. dr. Wernera Benecke, przedstawią informacje na temat powstania i celów podręcznika. Zainteresowanych serdecznie zapraszamy do udziału w rozmowie w sali Logensaal Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, Logenstraße 11. Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie na język polski.

Badania nad niemiecką okupacją Polski podczas II wojny światowej są trudne do ogarnięcia nawet dla specjalistów. Debaty toczą się często wzdłuż granic państwowych, a znajomość języków obcych ogranicza postrzeganie wyników badań naukowych innych krajów. Jednocześnie istnieje duże zapotrzebowanie na kompetentne informacje – nie tylko w nauczaniu, ale także w edukacji muzealnej, a nawet w debatach politycznych, które na poziomie polityki zagranicznej często dotyczą braku wiedzy historycznej, winy i odpowiedzialności.

W tym kontekście Polska Akademia Nauk i Touro University Berlin wspólnie opracowują tom „Polska pod okupacją niemiecką 1939–1945. Ein Handbuch / Polska pod okupacją niemiecką 1939–1945. Podręcznik”. Przy wsparciu Niemiecko-Polskiej Fundacji Naukowej i Brandenburgijskiego Centrum Edukacji Politycznej powstaje pierwsze od 1970 roku kompleksowe opracowanie, które analizuje antypolską politykę, Holokaust, niemieckich sprawców, ruch oporu i życie codzienne, a także, co nie mniej ważne, obrazy okupacji. W świetle sygnału, jaki stanowi ta publikacja dla niemiecko-polskich projektów historycznych, omówione zostaną również pułapki, wyzwania i trudności koncepcyjne. Częścią zespołu składającego się z czterech niemieckich i czterech polskich naukowców jest doktorant VCPU dr Frank Grelka, który napisze pierwszy rozdział zatytułowany „Inwazja i okupacja Polski: struktury, granice, ludzie”. Grelka jest również autorem nowej monografii zatytułowanej „Mörderische Verschwendung. Der Beginn des Holocaust im Generalgouvernement” (Mordercze marnotrawstwo. Początek Holokaustu w Generalnym Gubernatorstwie), którą prof. dr Dagmara Jajeśniak-Quast (dyrektor VCPU) przedstawi podczas powitania.

Dyskusja panelowa odbędzie się w ramach wystawy "Some Were Neighbours: Perpetration, Followership and Resistance", którą do końca roku można bezpłatnie zwiedzać w Muzeum Viadrina we Frankfurcie nad Odrą.