Powiat Oder-Spree organizuje we współpracy z powiatem Märkisch-Oderland, miastem Frankfurt (Oder), miastem Beeskow oraz powiatowymi związkami rolniczymi Oder-Spree i Märkisch-Oderland 4. Regionalny i Rolniczy Targ Oderland-Spree.
W godzinach od 10:00 do 16:00 na placu targowym i kościelnym w Beeskow zaprezentuje się ponad 50 regionalnych producentów, gospodarstw rolnych, inicjatyw i przedsiębiorstw. W centrum uwagi znajdują się produkty regionalne, tradycyjne rzemiosło, innowacyjne pomysły, a także ludzie, którzy kształtują nasz region i swoim zaangażowaniem budują jego tożsamość.
Wybór produktów
- Owoce i warzywa
- Produkty mleczne
- Mięso i dziczyzna
- Ryby
- Miód
- Kawa
- Przysmaki naturalne
- Wypieki
- Napoje orzeźwiające i szlachetne trunki
- Lody
- Oleje
- Rośliny i nasiona
- Nawozy
- Wełna
- Wyroby toczarskie
- przenośny tartak
- ręcznie wykonane przedmioty z betonu, makramy, gliny, wyroby szydełkowe i szyte, Reysin, drewno lite i sklejka
- Biżuteria z naturalnych materiałów i szklanych koralików
Oprócz targowego zgiełku program sceniczny z muzyką i dyskusjami, a także zajęcia interaktywne dla małych i dużych zachęcają odwiedzających do dłuższego pobytu.
Fragment programu scenicznego
- Grupa taneczna dla dzieci z Beeskow
- różni artyści muzyczni
- Przedstawienie wystawców przez prowadzącego
- Prezentacja ekologicznych zawodów wymagających kształcenia zawodowego przez KBV
Pozostałe punkty programu
- Pokaz gotowania
- Przyroda jako miejsce nauki organizowane przez Krajowy Związek Łowiecki Brandenburgii e.V. – Silni dla łowiectwa
- Poszukiwanie skarbów w sianie dla dzieci
- Budowa budek dla ptaków
- Garncarstwo
- Wycieczka ziołowa
- krótki kurs piwowarski organizowany przez Fürstenwalder Brau-Freunde e.V.
- Techniki rolnicze i tradycyjne
- Kurs przycinania drzew
- Kurs z zakresu prawa żywnościowego
- Malowanie półfabrykatów drewnianych i z Reysin
- Krowa mleczna do przetestowania od Okręgowego Związku Rolników Oder-Spree e.V. – strona główna / Instagram KBV MOL
- Stowarzyszenie Pszczelarskie – witryna z pszczołami
- Stoiska informacyjne m.in. z atrakcjami do wypróbowania, obejrzenia, dotknięcia i samodzielnego tworzenia
Informacje w skrócie
Regionalny i rolniczy targ Oderland-Spree odbywa się co roku w różnych miejscach w ramach współpracy między powiatami Oder-Spree i Märkisch-Oderland oraz miastem na prawach powiatu Frankfurt (Oder). Celem imprezy jest wspieranie i promowanie regionalnego rolnictwa oraz rzemiosła w regionie Oderland-Spree.
Sobota, 19 września 2026 r.
10:00–16:00
Plac targowy i kościelny
15848 Beeskow