Delegation des Brand- und Katastrophenschutzes des Landkreises Oder-Spree und des Technischen Hilfswerkes besuchte die polnische Großstadt Gorzów Wielkopolski

We wtorek 18 marca 2025 r. delegacja straży pożarnej i pogotowia ratunkowego powiatu Odra-Szprewa oraz niemieckiej Federalnej Agencji Pomocy Technicznej odwiedziła polskie miasto Gorzów Wielkopolski. Spotkali się tam z kolegami z centrum kontroli powiatu lubuskiego, straży miejskiej nr 2 i centrum dowodzenia państwowej straży pożarnej.

 

Wizyta została zainicjowana przez Christiana Weißa, Komendanta Powiatowego Straży Pożarnej i Szefa Ochrony Ludności / Obrony Przeciwpożarowej Odra-Szprewa: "Nasz roczny plan określa współpracę między powiatem a powiatem słubickim w zakresie ochrony przeciwpożarowej i cywilnej - to nie powinno być tylko na papierze, ale chcemy też tym żyć."

 

Komendant powiatowy straży pożarnej podkreślił, że w sytuacjach kryzysowych, czy to wypadku, czy pożaru, zawsze jest jasne, że on i jego zespół pracują w regionie przygranicznym: "Na przykład jeden z naszych samochodów nie może po prostu przejechać przez granicę."

 

Temat podjął Michał Borowy, komendant Państwowej Straży Pożarnej powiatu słubickiego. Wyjaśnił, że m.in. struktury powiadamiania ratunkowego w Polsce i w Niemczech są zupełnie inne. Aby poprawić wzajemne zrozumienie, obiecał wycieczkę po instytucjach odpowiedzialnych za obsługę zgłoszeń alarmowych w lubuskim powiecie.

Uzyskane spostrzeżenia utwierdziły uczestników w przekonaniu, że możliwa jest transgraniczna praca służb ratowniczych między Polską a Niemcami. Znajomość różnych krajowych standardów komunikacji stanowi ważny wkład w skuteczne i szybkie reagowanie.

W dyskusji podsumowującej podkreślono rolę współpracy między służbami ratowniczymi w regionie przygranicznym, w szczególności cotygodniowe kontakty między centrami kontroli we Frankfurcie nad Odrą i Gorzowie Wielkopolskim.

>

Obraz
Populacja graficzna

Dobrze wiedzieć

Współpraca między powiatami opiera się na polsko-niemieckim traktacie państwowym oraz dwustronnych umowach między Powiatem Odra-Szprewa i Powiatem Słubickim o przyjaznej współpracy i wzajemnym wsparciu w zakresie ochrony przeciwpożarowej i zwalczania klęsk żywiołowych z 2004 roku.

>