Muzeum Miejskie Viadrina ma przyjemność poinformować o nowym, znaczącym nabytku: Jest to obraz olejny autorstwa Carla Alexandra Brendela (1877–1945) z 1928 r. Obraz nosi tytuł "Burza nad łąkami odrzańskimi" i przedstawia zgiełk robotników rolnych, którzy próbują na czas przenieść siano na łąkach odrzańskich w bezpieczne miejsce przed zbliżającą się ulewą. Sylwetka miasta Frankfurt nad Odrą jest wyraźnie rozpoznawalna w tle obrazu. Oprócz przedstawienia Frankfurtu i jego wysokiej jakości, warto również zwrócić uwagę na niezwykły sposób, w jaki obraz ten znalazł się w muzeum.

Obraz był najprawdopodobniej własnością frankfurckiej rodziny Paetsch od czasu jego powstania w 1928 roku i był przekazywany przez rodzinę przez co najmniej dwa pokolenia. Ostatnią właścicielką była Rosemarie Lüßmann (1938–2024), z domu Blind. Była wnuczką frankfurckiego przedsiębiorcy Waltera Paetscha (1869–1938) i zmarła w południowych Niemczech na początku 2024 r.
W swoim testamencie ostatnia właścicielka zastrzegła, że obraz, który kiedyś pochodził z Frankfurtu, powinien po jej śmierci zostać pozostawiony w muzeum miejskim jej rodzinnego miasta. Zapis jest powiązany z warunkiem, że obraz musi być najpierw publicznie wystawiany we Frankfurcie przez 25 lat. Po tym czasie własność zostanie przeniesiona na miasto Frankfurt nad Odrą jako sponsora Muzeum Miejskiego Viadrina.
Malarz Carl Alexander Brendel studiował między innymi w Paryżu, Berlinie i Rzymie oraz był profesorem w Państwowej Akademii Sztuk Pięknych w Weimarze. Brendel malował głównie zwierzęta i pejzaże. Ostatnio mieszkał niedaleko Buschmühle we Frankfurcie nad Odrą, gdzie zmarł we wrześniu 1945 r.
Teraz obraz, który zawiera wiele aspektów historii miasta Frankfurtu, powrócił do miejsca pochodzenia i można go oglądać w Odersaal w Junkerhaus, wraz z licznymi innymi dziełami Brendela.
Podziękowania należą się wszystkim osobom zaangażowanym w przeniesienie obrazu do Frankfurtu nad Odrą. W szczególności bezpośrednim spadkobiercom Rosemarie Lüßmann, Departamentowi Prawnemu Miasta Frankfurt nad Odrą, Eigenbetrieb Kulturbetriebe Frankfurt nad Odrą oraz kierownikowi kolekcji dr Sonji Michaels.